• 1 마이마이 986,350P
  • 2 호박죽 692,000P
  • 3 마초킹 381,000P
  • 4 변장맨 233,500P
  • 5 즉석떡볶이 147,000P
  • 6 필리핀타짜 82,500P
  • 7 라면사리 42,000P
  • 8 레알꽁승 33,500P
  • 9 피츠 22,000P
  • 10 리븐 20,300P


한국식과 대만식 야구 용어의 차이점
댓글 0 추천 0

작성자 : 공룡
게시글 보기

 
대만식 야구용어를 모아봤음 
 
 
1. 야구 

棒球 (봉구)
 
 
2. 투수

投手 (투수)
 
 
3. 포수

捕手 (포수)
 
 
4. 타자
打者(타자)
 
 
5. 홈런

全壘打 (전루타) 
 
 
6. 안타

安打 (안타)
 
 
7. 뜬공

高飛球 (고비구)
 
 
8. 땅볼

滾地球 (곤지구)
 
 
9. 스트라이크
好球 (호구)
 
 
10. 볼

壞球 (괴구)
 
 
11. 삼진 아웃

三振出局 (삼진 출국)
 
 
12. 볼넷

四壞球 (사괴구)
 
 
13. 콜드 게임

提前結束比賽 (제전결속비새)
 
 
14. 풀카운트

兩擊三球 (양격삼구)
 
 
15. 9회말 2아웃

9局下 2出局 (9국하 2출국)
 
 
16. 파울 볼

界外球 (계외구)
 
 
17. 번트

觸擊球 (촉격구)
 
 
18. 데드 볼

死球 (사구)
 
 
19. 병살 

雙殺 (쌍살)
 
 
20. 득점

得分 (득분)
 
 
21. 실책

失誤 (실오)
 
 
22. 출루율

上壘率 (상루율)
 
 
23. OPS

整體攻擊指數 (정체공격지수)
 


공룡님의 최신 글
유머게시판
제목
  • 업무와 사생활이 분리된 아이
    855 37분전
  • 짝녀가 방금 올린 사진을 확인한 공무원
    618 39분전
  • 중고거래 2시간 넘게 지각한 비매너
    717 39분전
  • 인생 망한거야? 이런 글 싫은 이유
    733 1시간전
  • 한국인에게 추천되는 한자 숙지 수준
    711 1시간전
  • 어느 한국 여성의 야무진 맛표현 
    772 2시간전
  • 여성시대, "놀고먹는 공익들"
    783 2시간전
  • 1992년 인류 최초의 문자 메세지 내용 
    601 2시간전
  • AV보다 참지못한 철덕의 광기
    646 2시간전