커뮤니티

한국식과 대만식 야구 용어의 차이점
댓글 0 추천 0

작성자 : 공룡
게시글 보기

 
대만식 야구용어를 모아봤음 
 
 
1. 야구 

棒球 (봉구)
 
 
2. 투수

投手 (투수)
 
 
3. 포수

捕手 (포수)
 
 
4. 타자
打者(타자)
 
 
5. 홈런

全壘打 (전루타) 
 
 
6. 안타

安打 (안타)
 
 
7. 뜬공

高飛球 (고비구)
 
 
8. 땅볼

滾地球 (곤지구)
 
 
9. 스트라이크
好球 (호구)
 
 
10. 볼

壞球 (괴구)
 
 
11. 삼진 아웃

三振出局 (삼진 출국)
 
 
12. 볼넷

四壞球 (사괴구)
 
 
13. 콜드 게임

提前結束比賽 (제전결속비새)
 
 
14. 풀카운트

兩擊三球 (양격삼구)
 
 
15. 9회말 2아웃

9局下 2出局 (9국하 2출국)
 
 
16. 파울 볼

界外球 (계외구)
 
 
17. 번트

觸擊球 (촉격구)
 
 
18. 데드 볼

死球 (사구)
 
 
19. 병살 

雙殺 (쌍살)
 
 
20. 득점

得分 (득분)
 
 
21. 실책

失誤 (실오)
 
 
22. 출루율

上壘率 (상루율)
 
 
23. OPS

整體攻擊指數 (정체공격지수)
 



0
공룡님의 최신 글
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
유머게시판
제목
  • 밑에 av 찾는 사람만 클릭해라.....
    가자가자가자고
    847 41분전
  • 정부의 무리한 의료개혁 추진이 불러온 사망자 숫자
    공룡
    834 12.25
  • 사격 자세 태클 역관광 레전드
    개장수11
    808 12.25
  • 전자레인지 문을 중간에 열면 안되는 이유
    공룡
    683 12.25
  • 용산 CGV 주차시간 오래 걸려서 하얼빈 못봐 억울한 …
    대박노
    752 12.25
  • 검거된 누누티비 운영자 인성 ㄷㄷ
    가비슈포댄서
    837 12.25
  • 김건희 팬카페 근황
    가지마라
    888 12.25
  • 헌재 "6인 체제" 심리 가능 재확인
    관셈보살
    775 12.25
  • 10년전쯤엔 인터넷 커뮤니티도 이런 시절이 있었죠
    가자가자가자고
    897 12.25
  • 윤석열 SNS 할 예정
    관셈보살
    731 12.25
  • 어느 택시기사님의 자랑거리
    갓파
    763 12.25
  • 러닝크루에 이은 아파트 임장크루 이슈
    갓파
    746 12.25
  • 조선족이 받는 40가지 혜택
    가자가자가자고
    625 12.25
  • 오늘자 카자흐스탄 여객기 추락 영상 ㅎㄷㄷ
    가지마라
    704 12.25
  • 노가다 곰방 에이스 ㄷㄷㄷ
    더한마음
    830 12.25